半卷底色 · 一份关于你的人生说明书

半卷底色ECHOLIO

Before the sky turns, your color is already written.

每个夜晚都藏着独属你的生命底色

底色THE BASE COLOR

The star that lit first is the color you were born with.

闪亮的那一颗星是你与生俱来的底色

和鸣TWO COLORS

You can already see how the two of you shine together.

不用猜,和鸣会告诉你,你和TA如何交相闪耀

天赋GIFTED

Your base color is your gift.

你的底色就是你的天赋

底气INNER STRENGTH

Your base color is your ground.

你的底色就是你的底气

礼物THE GIFT

The first half sets your color; the second half is yours to write.

前半卷定底色,后半卷由你写

THE SECOND HALF IS YOURS

你的人生本就有说明书!

Read the first half. Write the second.

单人

这份礼物,你从出生那一刻就已拥有

填入公历生日与昵称,领取你的人生说明书

生日只用于这次读译,不会保存。

双人

两个人的说明书,叠在一起才叫和鸣

填入你们俩的公历生日与称号,领取和鸣说明书

生日只用于这次读译,不会保存。

读译案例